
الأنهار الجليدية في القارة القطبية الجنوبية - غيتي
(ترجمات)
تلقت الصفائح الجليدية على كوكب الأرض حكمًا قاسيًا: حتى لو نجح العالم في خفض الانبعاثات وتحقيق أهدافه المناخية، فقد لا يكون ذلك كافيًا لإنقاذها. هذا ما كشفته دراسة علمية حديثة، رسمت صورة قاتمة لمستقبل القارة القطبية الجنوبية وجرينلاند، حيث تذوب الأنهار الجليدية بوتيرة أسرع من أي وقت مضى.
الخطر لم يعد نظرياً أو بعيداً، بل بات أقرب مما نتصور. فالذوبان المستمر لتلك الكتل الجليدية العملاقة يعني شيئاً واحداً: ارتفاع منسوب البحار وغرق المدن الساحلية حول العالم. من نيويورك إلى جاكرتا، ومن بنغلاديش إلى الإسكندرية، السواحل ستدفع الثمن أولاً.. والبشرية من بعدها.
وبحسب تقرير شبكة (CNN) الإخبارية الأميركية، فإن الصفائح الجليدية في العالم تتجه نحو الذوبان الجامح ، مما سيؤدي إلى ارتفاع مستويات سطح البحر بمسافات متعددة وهجرة "كارثية" بعيدًا عن السواحل، حتى لو نجح العالم في تحقيق المعجزة وحافظ على ارتفاع درجة حرارة الأرض عند مستوى 1.5 درجة مئوية، وفقًا لبحث جديد.
وشرعت مجموعة من العلماء الدوليين في تحديد "الحد الآمن" للاحتباس الحراري لضمان بقاء الصفائح الجليدية في جرينلاند والقطب الجنوبي.
ودرسوا بدقة دراسات اعتمدت على بيانات الأقمار الصناعية، ونماذج المناخ، وأدلة من الماضي، من عينات جليدية، ورواسب أعماق البحار، وحتى الحمض النووي للأخطبوط.

تطفو الثلوج بالقرب من ساحل غرب القارة القطبية الجنوبية
وحتى لو حافظ العالم على مستوى الاحتباس الحراري الحالي عند 1.2 درجة مئوية، فإنه لا يزال من الممكن أن يؤدي إلى تراجع سريع للغطاء الجليدي وارتفاع كارثي في مستوى سطح البحر، كما توصل العلماء.
تحتوي الصفائح الجليدية في جرينلاند والقطب الجنوبي معًا على ما يكفي من المياه العذبة لرفع مستويات سطح البحر العالمية بنحو 213 قدمًا - وهو سيناريو غير محتمل ولكن يجب الاعتراف به لفهم المخاطر بشكل كامل.
وتشير دراسات متعددة إلى أن ارتفاع درجة الحرارة بمقدار 1.5 درجة "مرتفع للغاية" لمنع التراجع السريع للغطاء الجليدي الذي سيكون لا رجعة فيه على المدى الزمني البشري، ويجب على العالم أن يستعد لارتفاع مستوى سطح البحر بمقدار أقدام عديدة خلال القرون القادمة، وفقًا للدراسة.
وقال كريس ستوكس، أحد مؤلفي الدراسة وعالم الجليد بجامعة دورهام: "لا يمكنك إبطاء ارتفاع مستوى سطح البحر عند 1.5، بل في الواقع، سترى تسارعًا سريعًا للغاية".
إنه تهديد وجودي لسكان المناطق الساحلية في العالم. يعيش حوالي 230 مليون شخص على ارتفاع أقل من متر واحد (3.2 قدم) فوق مستوى سطح البحر. حتى التغيرات الطفيفة في كمية الجليد المحتجزة في الصفائح الجليدية ستُحدث "تغييرًا جذريًا" في السواحل العالمية، مما يؤدي إلى نزوح مئات الملايين من الناس وإحداث أضرار تتجاوز حدود التكيف، وفقًا للدراسة.
ويقول مؤلفو الدراسة إن ما يثير القلق بشكل كبير هو أن أفضل التقديرات لعتبات درجات الحرارة "الآمنة" لإنقاذ الصفائح الجليدية تستمر في الانخفاض مع فهم العلماء بشكل أفضل لضعفها في مواجهة تغير المناخ.
وتشير النماذج الأولية إلى أن درجات الحرارة قد تحتاج إلى ارتفاع بنحو 3 درجات مئوية لزعزعة استقرار الغطاء الجليدي في جرينلاند، على سبيل المثال، لكن التقديرات الأخيرة تشير إلى أن الأمر لن يستغرق سوى حوالي 1.5 درجة مئوية.
وخلص مؤلفو الدراسة إلى أن تجنب الانهيار السريع لواحدة أو أكثر من الصفائح الجليدية يعني الحد من ظاهرة الاحتباس الحراري إلى ما يقرب من درجة واحدة فوق مستويات ما قبل الصناعة.
وسوف يتطلب هذا تخفيضات جذرية في كمية الوقود الأحفوري الذي يحرقه البشر، وهو أمر يبدو مستبعدا للغاية مع استمرار البلدان، بما في ذلك الولايات المتحدة، في تبني النفط والفحم والغاز.